Mongolia trip – Emily Martin October 2014
Nights were spent in Mongolian nomad’s huts called Gers. With little insulation and heated only by a stove, we quickly learnt to wrap up warm during the sub-zero nights. One morning at the hot springs, we woke up to a thick layer of snow and enjoyed a dip in the…
Opening a recent news bulletin from the Leeds Chamber of Commerce, a reference to the John Speak Trust immediately caught my eye. I grew up knowing about the scholarships because my Dad was a fortunate recipient 65 years ago and the photographs and his tales about time spent in…
At age 21 I travelled by train to Belgium to begin a six month John Speak Language Trust Scholarship. I studied French, stayed with a local family and worked for no pay whilst studying. In return for submitting a report each month (written in French) to the Bradford Chamber of…
Amy Clark – Montpelier, France
During my two months in France I have been immersed into the French culture and language, my language skills have vastly improved. Each day, I have a little more confidence when I’m speaking to other French speakers and I feel that people are becoming friendlier, especially at work!
“Thanks to the language skills I gained following my scholarship and my time in France, I was involved in the export trade for many years throughout my career”. At my school it had been compulsory for ‘A stream’ students to study French and Latin. Ideally, I would have preferred to…
I spent a week Taiwan and travelled to various places. Other than Taipei, I also went to Hualien, Gaoxiong, Yeliu and Kenting. I had a wonderful time there, and the weather and seafood were two constant highlights. I enjoyed strolling through the night markets, practicing my Chinese with locals…
过去的一个月，我在北京大学习惯我新的生活和定期班。我享受我在北京的生活但是一个我还没习惯的地方是污染。污染最近如此厉害，很多参加北京马拉松的运动员需要放弃，以免他们损伤呼吸系统。幸亏，我有口罩所以它能保护我免受大部分空气污染。尽管污染，北京天气最近非常好。冬天天气还没来到所以我不应该抱怨！ 最近有兴趣的新闻是中国对应对印度成功火星卫星的反应。有些我阅读中国报纸头条的报道称赞印度卫星的成功，祝贺印度人。我最初没想到中国国家媒体如此愿意恭维印度科学家因为印度（周边一个与中国有相似数量人口的发展国家）是中国的竞争对手。不过，我最初对中印关系和中国人对印度火星意见的视角是错的。 这些报纸表达这个态度：不仅是印度的胜利，还有是亚洲的。印度火星卫星的工程是每个发展的胜利，特别是亚洲的。印度现在树立了一个榜样，所以其他有航天项目的发展中国家想仿效印度。因为中国正在发达它自己的载人航天工程，另亚洲国家成功第一发送卫星到别地球的尝试肯定鼓励中国推行更多太空工程。我新中国反应的解释是一个“友好的太空竞赛”。中国和印度都为了实现新成功竞争但是互相祝贺，支持对方的努力，也许来跟有太空项目历史的国家竞争，包括美国和俄罗斯。 ENGLISH TRANSLATION: In the past month, I have been settling into my new life in Beijing and regular classes at Peking University. I have been enjoying life in Beijing but the one thing I have not yet adjusted to is the pollution. The pollution was…
Oktoberfest Es heißt Oktoberfest aber es fängt in September an. Ich habe viel Glück bekommen weil durch meine Zeit hier in München ich wohne in der nähe von eine der größten Bierfest in der ganze Welt! Ob man kennt nicht, Oktoberfest ist eines jährliches Fest bei der Theresienwiesn in München.…
Mongolia 住在北京最大的好处可能是去其他地方十分的便宜和方便。虑到中国国庆节长达一周的假期，我和几个朋友决定尽可能远离北京拥挤的人群和污蒙古 世界上最地广人稀的国家。毫无疑问，这次的旅行是一次探险。从扣人心弦到光怪陆离的景色，我们 毫无疑问地收获了很多的经历. 第一个探险是从中国越过边境。人们不可能步行穿过边境线，相反，每天有几百辆苏俄的吉普车载人穿过。我们找到了吉普车，并且将几个可疑盒子放上车，然后就开始穿越边境。越过边境以后，我们发现中国跟蒙古的明显差异。从没有白云的清澈的蓝天到没有城市的一马平川， 我们觉得我们肯定离北京很远了。 然而，当我们到达乌兰巴托后，就发现乌兰巴托作为世界上污染最严重的城市之一，它和北京没有太大的区别。我们游览了所有的旅游景点：蒙古议会大厅、无数的成吉思汗纪念碑和我最喜欢的政治受害者的博物馆。更加奇异的经验包括在北韩的饭馆吃饭以及观看蒙古国际歌剧。虽然我们一个词也听不懂，但是这些多彩的传统服装和那些令人难以忘怀的半裸的蒙古摔跤手的外貌，都使得这些歌剧非常有趣。 在乌兰巴托享受了几天比较豪华的旅社， 我们离开了首都来开始接下来的旅程。在蒙古没有遍布全部的铁路，在无止境的没有铺好的道路上，公共汽车也十分有限，因此如果没有一个司机，在这个广大的国家是不可能四处旅行的。在特殊的苏俄篷车，我们又开车游览了一座寺院，戈壁沙漠和温泉。 我们晚上在蒙古游牧民族的圆顶帐篷休息。因为小屋不绝缘，而且只有小加热炉，所以我们很快的发现我们需要在非常寒冷的夜里穿很多衣服。我们有一天早上在泡温泉，我们走出小屋的时候发现了很厚的白雪，然后我们在白雪中享受泡温泉。更加令人惊奇的是，我们在第二天来到了戈壁沙漠，并且在沙丘中骑骆驼。 这次旅行中最难忘的部分就是蒙古美妙的风景。最好的例子是在俄罗斯边境的湖泊。我们在拥挤的公共汽车里，在坎坷不平的道路上经过了二十小时的旅行之后，我们十分期待这个湖泊。很幸运，我们一点也不失望。我们乘坐马车，沿着172km湖泊的部分路线行走，而且我们还看见了群山环绕的清澈透明的湖水，这些风景真的很状况。 尽管存在很大的语言障碍，我们遇到的蒙古人都非常的愉快以及热情好客。 我们在农村的家庭吃中饭的时候，他们不停的给我们牦牛饼和木马牛奶。似乎他们知道的唯一的英文单词是“吃”，他们在给我们更多饼的时候尽可能地用这个词。但是蒙古的菜有时候比较难吃。传统菜包括开羊肉、下水饼和新酿的牦牛奶。虽然我们尽量试吃当地的菜，我们最终还是依靠吃我们的燕麦饼干来生存。尽管回到北京的时候，我们可能会变瘦，也可能有营养不良，但是蒙古的确是对北京严重污染的最好补救。 ENGLISH TRANSLATION: Perhaps the biggest advantage of living in Beijing is the ease and low cost of transport elsewhere. Given the week long holiday to celebrate Chinese national day, a few friends and I decided to…
A pesar de que he estado en Madrid durante casi cuatro meses, uno de los mejores días en España fue ayer y el resto de mi año en el extranjero tiene mucho que vivir. ¡¡Ayer fuimos a Holi Run!! Holi Run es una carrera de 5 kilómetros, se organizan en…
