Monthly Archives: September 2020
玉流馆饭馆: Sandy Alexandre Perkins – Beijing, China, June 2020

我上个月去了北京的一家朝鲜饭馆。这家饭馆在望京,叫玉流馆。因为欧洲没有朝鲜饭馆,所以我去玉流馆之前没吃过朝鲜料理,因此我听说北京有一家朝鲜饭馆以后就决定一定要去那儿尝一尝炒咸菜。其实,我想去玉流馆不只是因为想尝尝朝鲜料理,而是因为我对朝鲜这个国家很好奇。朝鲜是个很神秘的国家,平时只能靠看新闻报道的猜测来了解这个国家的情况,连一个朝鲜人我都没遇到过,所以我以为去一个朝鲜饭馆是个很好的机会来了解一下朝鲜的文化。 周六晚上我跟一些朋友到了玉流馆。玉流馆是一个比较大的餐厅,里面的装饰比较豪华,在那儿吃饭让我感到一种仪式感。我的朋友说玉流馆有点像一家中国八九十年代的人民饭店这样的地方。所有的服务员都是朝鲜人,但是他们的中文说得相当流利,水平比我好多了。我们吃得料理跟韩国料理很类似,有很多海鲜和各种各样的泡菜。说实话我也不太了解韩国菜,所以不好说朝鲜和韩国菜的区别。不过顾名思义,平壤冷面肯定是朝鲜的一道地道菜,而且平壤冷面很好吃。 在玉流馆的一边有一个舞台。我听说在玉流馆平常可以看一些传统的朝鲜舞蹈或者表演。可惜的是,因为疫情的缘故,玉流馆暂时停止了演出,所以我们没有看到一场演出。话又说回来,我们在玉流馆里吃得很满足,而且体验了一下朝鲜的气氛,所以是个很好的经历。 A North Korean Experience in Beijing Last month I visited a North Korean Restaurant in Beijing. The restaurant is located in Beijing’s Wangjing district, its called Yuliuguan. As far as I know the UK doesn’t have a North Korean restaurant, so I had never had the chance

Tagged with: ,
Posted in Monthly Reports
apply now APPLICATIONS are being accepted from 1 September – 23 October 2020

Do you have a basic knowledge of a foreign language (Minimum GCSE / A level)? Do you want to work in the export trade or related service industry? Would you like to spend time abroad, studying the language, learning the customs and gaining valuable experience to help you with your

Tagged with: , , , , ,
Posted in News
Make a donation
Story Categories