Abbie Yallop: Hot Day In Seoul – August 2023



요즘에 서울 날씨가 정말 더워졌습니다.
날씨가 더워진져서 수영을 할 수 있는 아름답고 쉴 수 있는 지역으로 가야겠다고 생각 했습니다.
저의 한국친구가 최근에 한국에서 높은 산중인 북한산 근처에 있는 강옆의 예쁜 카페를 소개해줬습니다.
그래서 다른 친구도 함께 그 카페로 가기로 했습니다.
우리는 좋은 경치를 보면서 강가에서 물놀이를 했습니다.
물놀이 중에 작은 물고기들도 보기도 했습니다.
사람들이 너무 붐비지 않은 곳이라서 정말 좋았습니다.
심지어, 외국인은 나 혼자여서 놀랐습니다.
“Play”라는 카페를 갔는데 너무 좋아서 주변 사람들에게 소개해주고 싶을 정도 였습니다.
그 카페를 나온 후에, 우리는 제가 제일 가고싶었던고양이 카페를 가기로 결정했습니다.
고양이 카페는 많은 고양이들이 있는 카페로 고양이들을 구경할 수 있는 곳입니다.
고양이들은 정말 귀엽고 사랑스러웠고 심지어 사람을 경계하지 않았습니다.
영국에서도 종종 고양이 카페를 갈 수 있지만 고양이들이 한국에서 만큼 있지 않고 가격도 훨씬 비쌉니다.
한국에서의 물가는 상대적으로 합리적이라는 생각도 듭니다.
우리는 3시간이나 있었지만 £5밖에 나오지 않았습니다.
정말로 재미있는 하루를 보냈습니다!


Recently in Seoul, the weather has been extremely hot! Almost every day it has been around 30 degrees!
I don’t mind the hot weather here so much, however, I really wanted to find somewhere beautiful and relaxing where I could possibly go to swim and/or relax. Luckily, one of my Korean friends recently took me to an amazing cafe near to Bukhansan (One of the tallest mountains in Seoul) where there is a river, national park and nature forests.

So, I decided to invite another friend to join me on another trip to that same cafe! We were able to play in the water whilst watching some beautiful sceneries.
There were even small fish in the river swimming around our feet!  It’s really great to be able to find places that not many people know of and introduce other people. Even my Korean friends have never heard of this place before.

Funnily in addition, in fact I was the only foreigner in this area at the time.
The cafe next to the river is called ‘PLAY’ and I can definitely recommend it to anyone visiting Seoul wanting somewhere peaceful away from the hustle and bustle of the city.

After we visited that area, we then decided to make a visit to somewhere I really wanted to go for a long time – a cat cafe!
You can definitely find this in the UK, but there are only a few and its SUPER expensive!
Luckily in Korea everything is very reasonably priced and convenient.
We were able to stay there for 3 hours for the equivalent of only £5!! It was a really fun day indeed!

Posted in Monthly Reports