Ein Grund zum Feiern – Hamburgs Hafengeburtstag
In diesem Jahr feiert der Hamburger Hafen sein 834-jähriges Jubiläum. Obwohl Hamburg bereits 830 n. Chr. über einen kleinen Hafen verfügte, beschloss Graf Adolf III. von Schauenburg im Jahr 1189, Hamburg zu einem attraktiven Siedlungsplatz zu machen. Auf Drängen von Graf Adolf erließ Kaiser Friedrich Barbarossa am 7. Mai 1189 eine Charta, die den Hamburgern den zollfreien Zugang für ihre Schiffe von der Stadt zur Nordsee gewährte.
Im Jahr 1889, zum 700. Jahrestag seiner Gründung, veranstaltete Hamburg das erste Hafengeburtstag. Doch erst 1977 wurde aus dem Jubiläum ein offizielles Fest, und seitdem feiern die Hamburger jedes Jahr. Es ist das größte Hafenfest der Welt und auf jeden Fall einen Besuch wert!
Es dauert ein ganzes Wochenende und hat im Durchschnitt über eine Million Besucher pro Jahr, die aus ganz Deutschland anreisen, um zu feiern. Ich habe Leute aus Potsdam und Düsseldorf getroffen, die nach Hamburg gekommen sind, um die Show zu sehen! Es gibt eine ganze Reihe von Schiffen zu sehen, darunter Kreuzfahrtschiffe, restaurierte Museumsschiffe und Servicefahrzeuge. Auch die Feuerwehr, die Wasserschutzpolizei und die Seenotrettung treten auf und simulieren einen Unfall mit Schiffen und Helikoptern.
Am Abend gibt es ein spektakuläres Feuerwerk, aber der Höhepunkt ist zweifellos das einzige Schlepperballett der Welt! Die eingesetzten Boote sind besonders wendig und können im Wasser Pirouetten drehen und eine ganze “Tanzshow” aufführen. In diesem Jahr waren zum ersten Mal auch Tänzerinnen und Tänzer des Jugendballetts auf einem der Boote zu sehen!
Außerdem gab es, wie bei allen deutschen Veranstaltungen, eine hervorragende Auswahl an Speisen und Getränken. Das Angebot reichte von Bratwurst über Döner bis hin zu einem ganzen Gurkenstand und von Craft Beer bis hin zu Cocktails in einer Kokosnuss war wirklich für jeden etwas dabei. Wenn Sie jemals eine Reise nach Hamburg buchen wollen, kann ich euch auf jeden Fall einen Besuch im Mai empfehlen, um das Hafengeburtstag zu erleben.
A reason to celebrate – Hamburg’s Port Anniversary
This year, Hamburg’s port is celebrating its 834th anniversary. Although Hamburg had a small harbour as early as 830 AD, in 1189 Count Adolf III of Schauenburg decided he wanted to make Hamburg an attractive location for people to settle. At Count Adolf’s insistence, Emperor Frederick Barbarossa issued a charter on 7 May 1189, granting the people of Hamburg duty-free access for their ships from the city to the North Sea.
In 1889, on the 700th anniversary of its founding, Hamburg staged the first celebration of its port. However, it wasn’t until 1977 when the anniversary was made into an official celebration, and the Hamburgers have been celebrating every year since. It is the biggest port celebration in the world and it’s definitely worth a look!
It lasts a whole weekend and averages over a million visitors annually, with people coming from all over Germany for the celebrations. I met people from Potsdam and Düsseldorf who had come to Hamburg to see the show! There’s a whole array of ships on show, including cruise ships, restored museum boats and service vehicles. The firefighters, water police and sea rescue also put on a performance, simulating an accident with both ships and helicopters.
There’s a spectacular fireworks show in the evening, but the highlight is definitely the world’s only tugboat ballet. The boats they use are particularly manoeuvrable, and can pirouette in the water, putting on a whole ‘dance show’. This year, for the first time ever, there was also dancers from the Youth Ballet on one of the boats!
There was also, as at all German events, a brilliant choice of food and drink. With food varying from Bratwurst to Döner kebab, to a whole gherkin stall and everything from craft beer to cocktails in a coconut, it really had something for everyone. If you ever want to book a trip to Hamburg, I can definitely recommend a visit in May to see the port anniversary.