Frohes Neues Jahr von Berlin!
Ich kann nicht glauben, es ist Zeit, einen andernes Bericht zu hochladen. Die Monate gehen so schnell! Nun, es war ein ereignisreiches paar Wochen hier in Berlin mit Klassenfeiern, Weihnachtsfeiern, dem Wahnsinn eines Berliner Neues Jahre und mein Geburtstag ist es alle schon ziemlich nonstop. So gibt es eine Menge zu erzählen.
Ich denke, in der wahren britischen Stil, ich sollte mit dem Wetter zu starten. Viele meiner Freunde hatten, wie mild war es in diesem Winter kommentiert worden. Es hatte zu schneien ein paar Mal versucht, aber nie stecken und die Temperatur schien nahezu Null zu schweben. Aber der Tag nach Neujahr die Temperatur schien Sturzflug, und der Schnee begann zu bleiben (wie Sie in dem Bild sehen kann). Berlin scheint sich auf eine neue Luft mit dem Schnee zu nehmen, die die Schönheit seiner Parks und Gebäude. Es scheint auch, damit der Kaffee auf dem Weg zur Universität besser schmecken, wenn ich, dass auf nur dankbar für etwas warm!
Vor kurzem aus der Stadt wagte ich mit ein paar Freunden in die Stadt Potsdam. Es ist ein wirklich interessanter Ort architektonisch, weil es scheint eine Menge der Wiederaufbau von Gebäuden zu sein, als ob die Stadt versuchten, einen Teil seiner preußischen Vergangenheit zurückzuerobern. Dieser Impuls sicherlich sinnvoll, wenn ich zum ersten Mal das Schloss Sanssouci, das Friedrich der Große selbst dort gebaut. Der Palast und die riesigen Park, in dem sie sich befindet, sind großartig. Der Ort scheint mit Ihren Erwartungen, wo Sie wiederum gibt es etwas mehr grandiose oder verschwenderische als das, was Sie gerade gesehen hatte, zu spielen. Wenn Sie nach Berlin kommen würde ich empfehlen einen Tagesausflug in die Stadt. Ich werde in den nächsten Wochen stellen ein paar Fotos.
Dies vor etwa zwei Wochen ein Freund nahm mich zu einem der Flohmärkte, die Pop-up rund um die Stadt an den Wochenenden. I in Madrid für ein paar Jahre gelebt hatte und es immer genossen werde der Rastro-Flohmarkt am Sonntag, also war ich daran interessiert zu sehen, was Berlin zu bieten hatte. Ich wurde nicht enttäuscht. Wir gingen auf den Markt im Prenzlauerberg, die mir gesagt ist einer der größeren. Es ist in einem großen, offenen Raum, die auf dem Markt gewidmet scheint gesetzt. Der Markt war so gut, wenn nicht besser als die, die in Madrid, dass es eine Menge von Fachhändler verkaufen alles von Bücher zu Baklava. Ich werde einen Bericht über die Märkte in den nächsten Wochen zu schreiben.
Eine Sache, die ich über Berlin bemerkt, seit ich angekommen ist, dass Sie so häufig aufgefordert, zu jemandem nach Hause gehen, wie Sie in die Kneipe sind zu bekommen sind (oft von Menschen, die ich nur vage von Klasse oder Arbeit kennen). Am Neujahrstag ging ich zu Haus-Parteien und nicht irgendwelchen Clubs, es begann mit einem kleinen Beisammensein bei einem Freund mit Abendessen und Getränke, und dann fortgeschritten, um eine der größten House-Partys im Wedding, dass ich habe in mein leben gesehen. Das bringt uns dann zu der Verrücktheit, die neuen Jahre hier. Bevor wir nach Hochzeit Wir verbrachten die ersten halben Stunde des neuen Jahres in Neukölln. Während in Großbritannien Feuerwerk ist die Reserve der großen Displays und die ungeraden Garten sie hier waren überall. Es gab Leute, startet sie von Flaschen auf der Straße, werfen Knallkörper in der Straße, Goldrauschen von den Balkonen und Raketen von den Dächern. Haustiere Vorsicht! Es fühlte sich wie die 5. November hatte unangemeldet auf den Straßen der Regel ziemlich respektablen deutschen Hauptstadt gedreht. Es war eine Menge Spaß, mal ein bisschen beängstigend, aber insgesamt ist unvergesslich.
English Translation.
I can’t believe it’s time to upload another report. The months are going by so quickly! Well, it has been an eventful couple of weeks here in Berlin between class parties, Christmas celebrations, the madness of a Berlin new years and my birthday it has all been pretty non-stop. So there is a lot to tell.
I guess in true British style I should start with the weather. Many of my friends had been commenting on how mild it has been this winter. It had tried to snow a few times but never stuck and the temperature seemed to hover just above zero. But the day after New Years the temperature seemed to nose-dive, and the snow began to stick (as you can see in the picture). Berlin seems to take on a new air with the snow, highlighting the beauty of its parks and buildings. It also seems to make the coffee on my way to university taste better, though I put that down to just being thankful for something warm!
Recently I ventured out of the city with some friends to the city of Potsdam. It’s a really interesting place architecturally because there seems to be a lot of reconstruction of buildings, as if the city were trying to recapture part of its Prussian past. This impulse certainly made sense when I first saw the Sanssouci palace that Fredrick the Great built for himself there. The palace and the huge park in which it is located are magnificent. The place seems to play with your expectations as everywhere you turn there something more grandiose or lavish than what you had just seen. If you come to Berlin I would highly recommend a day trip to the city. I will put up some photos in the next few weeks.
This about two weeks ago a friend took me to one of the flea markets that pop up around the city at the weekends. I had lived in Madrid for a few years and always enjoyed going to the Rastro flea market on Sundays, so I was interested in seeing what Berlin had to offer. I was not disappointed. We went to the market in Prenzlauerberg, which I’m told is one of the larger ones. It is set in a large open space that seems dedicated to the market. The market was as good if not better than the one in Madrid, in that there were a lot of specialist vendors selling everything from books to baklava. I will write a report about the markets within the next few weeks.
One thing I have noticed about Berlin since I arrived is that you are as likely to get asked to go to someone’s house as you are to the pub (quite often by people I only vaguely know from class or work). On New Years I went to house parties rather than any clubs, it started with a small get together at a friends house with dinner and drinks, and then progressed to one of the biggest house parties I have ever seen in Wedding. This then brings us to the craziness that is New Years here. Before we went to Wedding we spent the first half an hour of the New Year in Neukölln. Whereas in Britain fireworks are the reserve of the big displays and the odd back garden they were everywhere here. There were people launching them from bottles in the street, throwing bangers in the road, roman candles from the balconies and rockets from the rooftops. Pets beware! It felt like the 5th November had turned up unannounced on the streets of the usually pretty respectable German capital. It was a lot of fun, at times a bit scary, but overall memorable.