Я приехалa рано утром в воскресенье в очень серый, мокрый Петербург. Я живу в районе за пределами исторического центра-можно сказать, что в этом районе есть какая-то “советская” атмосфера. Думаете себе большие серые многоцелевые здания – я живу над “супермаркетом-баром”, хотя еще не осмеливался исследовать его. Люди, кажется, более дружелюбны, в западном смысле, чем люди, которых я встретилa в Ярославле – кассирша была очень понимающей, когда я забылa слово “сдача”, и некоторые улыбались мне на улице, даже это редкое явление в России! Улыбаться незнакомцам считается признаком дряхлости или безумия.
Metro in the Centre
В первый же день в университете я рискнулa сесть в метро – моя местная станция одна из самых оживленных в городе! Я былa поражен тем, насколько красивы и замысловаты станции метро, метро в Глазго очень отличается. Я проехалa всего двадцать минут и оказался в центре Невского проспекта, который является главной улицей города, в нескольких минутах ходьбы от Медного всадника, Зимнего дворца и Исаакиевского собора. Вскоре после этого я понялa, что сошел не на той остановке, и отправился в очень холодную, долгую прогулку до университета. Это оказался не столько университет, сколько собор и монастырь, выкрашенные в красивый ярко-голубой цвет с золотыми куполами, совсем не похожий на лекционный зал Бьюкенена в Сент-Эндрюсе!
После короткого теста навыков мне былa поручено пойти и фотографироваться для моего студенческого билета. Это включало в себя поиск копировального центра, где мужчина фотографирует меня, а затем фотографирует мое лицо. Не так, как это делают в Британии, но ладно!
Свой первый свободный день я провелa, бродя под дождем и разглядывая русскую архитектуру. Здесь все намного больше и с большим количеством золотых элементов. Мне нравится быть в центре города в это время года, как там еще не очень много туристов. Еще один аспект, который показался мне интересным это длинная очередь бабушек у метро, продающих все, от банок с солеными огурцами до товаров ручной работы.
Я хочу увидеть как можно больше!
My University
I arrived early on Sunday morning to a very grey, sleety St. Petersburg. I’m living in an area outside of the historical centre – one could say that there is somewhat of a ‘soviet’ vibe to the neighbourhood. Imagine large grey, multipurpose buildings – I live above a ‘supermarket-bar’, though I have not dared to investigate that yet. The people seem to be friendlier, in a western sense, than the people I met in Yaroslavl – the cashier was very understanding when I forgot the word for ‘change’ and a few have smiled at me in the street even which is a rare occurrence in Russia! It is considered a sign of senility or madness to smile at strangers.
On my first day at the university, I ventured on to the metro – my local station is one of the busiest in the city! I was struck by how beautiful and intricate the metro stations are, the subway in Glasgow is very different. I took a short twenty minute ride and arrived in the centre of Nevsky Prospekt which is the main street in the city, a short walk from the Bronze Horseman, the Winter Palace, and St. Isaacs Cathedral.
Local Metro
Very shortly after this, I realised I’d gotten off at the wrong stop and took a very cold, long walk to the university. This turned out not to be so much a university as a cathedral and monastery painted in a beautiful bright blue with golden domes, a far cry from the Buchanan lecture theatre in St. Andrews!
After a short skills test, I was instructed to go and get a picture taken for my student ticket. This involved finding a copy centre where a man photographs me and then photoshops my face. Not how they do it back in Britain but oh well!
I spent my first free afternoon trudging around in the rain and looking at the Russian architecture. Everything is so much bigger here and with many more golden elements. I enjoy being in the centre of the city at this time of year as there are not very many tourists yet. Another aspect I thought was interesting was the long line of babushkas outside the metros selling everything from jars of pickles to handmade goods.