Archive for 2023
Cosmo de Bono: Holiday Travels in Taiwan – December 2023
台灣假期旅遊 – 陳白宇 這個月我有兩個星期的假期,所以有很多時間去旅行。因為我最近在台灣旅行了很多地方,所以我打算把上個月遊玩過的地方都寫下來。大部分的地方都在台北,但我也去了位於台灣島最南端的墾丁和東海岸的花蓮縣。希望你們能喜歡閱讀我寫的事,也能欣賞一些照片! 寶安和孔廟: 這是台北相鄰的兩座寺廟。我花了 30 分鐘搭地鐵到達那裡。孔廟有一些漂亮的花園,建築風格是傳統的中國風格,但也有一些台灣的影響。我在大學一年級時學習了很多儒家思想與文言文,因此參觀孔廟並在廟裡閱讀中國古典文獻是一件非常有趣的事情。 寶安廟是朋友介紹給我的,因為很漂亮,但不像台北的其他廟宇那麼熱鬧。由於有人在祈禱,我需要小心地拍照,但是寺廟真的很優美。這座寺廟有好幾層,所以我上了寺廟的頂層,俯瞰周圍的城市。 貓空: 貓空纜車位於動物園旁邊。缆车从底部到顶部需要 20 分钟。缆车车厢的地板是玻璃的,看得到下面的树。我在缆车上遇到了一对友好的台湾老夫妇。他们主要讲客家话,所以很难沟通,因为我听不懂他们说的话!在缆车顶端,我徒步穿过一片森林,去看一个小瀑布。那天真的很热,所以我给自己买了一个冰淇淋,然后在缆车顶上的一家当地茶馆里欣赏风景。 墾丁 我想在學校放假時離開台北,所以我訂了一張去台灣南部墾丁的火車票。我必須先搭火車到高雄,然後從高雄坐兩小時的巴士到墾丁。墾丁是海濱地區,面積不大,但有一個非常熱鬧的夜市。那裡有很多魚和油炸食品。在墾丁的一天,我去了當地的森林健行區,雖然健行比較累,但風景很美! 花蓮縣和太魯閣峽谷: 上週,我和一些在台北度假的家人朋友相約去花蓮縣的太魯閣峽谷一日遊。花蓮位於東海岸,島嶼的中間。這裡的地理環境非常好,海岸線也非常迷人,但這裡的公共交通非常少,所以我們不得不找了一個導遊,由他開車接送我們往返。島上有許多河流、寺廟和健行路線。我們在原住民餐廳吃了午餐,食物還不錯。天氣很熱,但沒有 9 月或 10 月那麼熱。我們早上 6 點離開台北,14 個小時後才回來,所以第二天我已經筋疲力盡了,但這是我在台灣最喜歡的目的地。 我在这篇文章中附上了很多照片,希望你门能了解这些地方的风貌。未来几个月,我还计划在台湾进行更多的旅行。总之,我在台湾度过了一段很好玩的时光,也开始欣赏这座神奇的岛屿。 我在這篇文章中附上了許多照片,希望你門能了解這些地方的風貌。未來幾個月,我還計劃在台灣進行更多的旅行。總之,我在台灣度過了一段很好玩的時光,也開始欣賞這座神奇的島嶼。 This month I had 2 weeks of holiday so had a lot of time to travel and go sightseeing. Because I’ve done a lot of travelling within Taiwan recently,…
Read MoreLucas Evans: Lyon et le cinéma – December 2023
Le mois dernier la 15e édition du Festival Lumière est arrivée à Lyon, un festival de cinéma accueilli par la métropole de Lyon. Pendant une semaine chaque année, la ville est remplie de cinéma international. Cette année, l’invité principal était Wim Wenders, le célèbre réalisateur allemand qui a réalisé Paris, Texas et Les Ailes du…
Read MoreJenna O'Flynn – Noël à Paris, December 2023
Re-bonjour de Paris ! Le temps passe vraiment vite ici à Paris car j’en suis maintenant à mon 4ème mois ici et je vais bientôt commencer mon dernier mois ici après la nouvelle année. Les dernières semaines, à l’approche de Noël, ont été vraiment passionnantes car l’ambiance de Noël s’est développée dans tout Paris. J’ai…
Read MoreIsabel Wasserman: Taiwan Night Markets 2023
我最喜歡的台灣文化:夜市 我在台灣的時候,我非常喜歡的文化是夜市跟它的美食。夜市的食物又便宜又好吃。 所以我要給考慮去台灣旅行的人推薦夜市。 台灣哪裡的城市都有幾個夜市。可以買衣服,飲料,跟食物(小吃)。因為原來的夜市是賣食物給民工的地方,現在也很便宜。我在台灣的時候吃了很多夜市的東西,所以我要介紹幾個我最喜歡的。 第一個是:地瓜球!地瓜球是用地瓜粉作的小小炸物。可以吃有梅子粉的甜甜的,還有有胡椒的鹹的。我怎麼樣的都很喜歡,但是特別喜歡梅子粉的或者糖粉的。口感也非常好。 還一個是:雞排。雞排是雞肉,可能是台灣最有名的小吃。我覺得台灣的雞排比其他國家的炸雞很好吃,因為又脆脆又很大。去台灣的外國人一定應該吃。我最喜歡的雞排口味是大蒜,但是這個大蒜的口味很強,所以應該小心一點。 第三個是:百頁豆腐。這個豆腐也是炸物,我去夜市的時候一定想要吃這個,因為口感太好了。很多英國人認為豆腐完全沒有味道,所以不好吃。但是這個想法並不對,其實非常好吃。我最喜歡胡椒味的百頁豆腐。 還有一個豆腐是:台灣名品臭豆腐。臭豆腐很臭,如果附近有人賣臭豆腐,若果你不看也會知道,因為非常臭。臭得我沒吃過它,但是很多台灣人說很香。 最後一個是:果汁!我跟我室友們都很喜歡台灣的果汁因為非常新鮮。什麼果汁都喝得到。我朋友喜歡木瓜汁,但是我喜歡西瓜汁。可以加糖,但是我覺得不加糖最好吃,也比較健康。 如果你打算去台灣,你一定要去夜市吃小吃。台北的最有名的夜市是饒河街觀光夜市,士林夜市跟師大夜市,但是小的夜市也好吃。 My Favourite Part of Taiwanese Culture: Night Markets In Taiwan, my favourite part of the culture was the night markets and their food, which is both cheap and tasty. I would definitely recommend them to anyone considering visiting Taiwan. Every city in Taiwan will have…
Read MoreLouis Bazalgette Zanetti: Une belle vie à Belleville – November 2023
Depuis que je sois arrivé à Paris, la cuisine française commença de me se montrer dans tous ses façons. C’est peut-être cliché de dire ça – et surtout prévisible – mais j’ai eu directement un coup de foudre pour cette culture de déjeuner. C’est incroyable de pouvoir prendre une heure, parfois presque deux, pour aller…
Read MoreSimon Watson : До свидания, Казахстан! December 2023
Сегодня мой последний день в Казахстане! Четыре месяца подошли к концу, и я возвращаюсь в Великобританию. Погода здесь была самой холодной за всю мою жизнь — в один из дней температура ветра достигла -40 градусов по Цельсию. Когда было так холодно, так мороз, я был очень рад, что у меня есть хорошее пальто, но даже мои…
Read MoreJoshua Winfield: End of term! – December 2023
Ce mois-ci j’ai eu un horaire vraiment chargé! C’est la fin du trimestre, donc ça veut dire que j’ai beaucoup d’examens ainsi que des travaux à rendre. Tristement, ça veut également dire que mes amies qui sont en échange pour seulement cette session vont rentrer tantôt. En plus, j’ai eu le plaisir d’accueillir une amie à…
Read MoreMaisie Palmer: L'Histoire des manifestations en France (et mes expériences comme une étudiante) – Dec 2023
Ce mois-ci, ça a été un moment intéressant pour habiter en France. C’est un cliché que le français adorent manifester et lutter pour leur droits dans les rues. Mais je l’ai vu avec mes propres yeux pendant les semaines récentes. Le conflit entre Israël et Palestine a causé des manifestations en masse à Paris (et…
Read MoreSimon Watson: November 2023 – Зима наступает!
Hello everyone! It is November, and every day is cold. Snow is already falling here, and I am now wearing a big winter coat and gloves. Thank God that the food in Kazakhstan is excellent for cold weather, and delicious too! The main famous dish in Kazakhstan is plov (a mixture of rice, spices, meat…
Read MoreLucas Evans: Une porte de l'Europe – A gateway to Europe November 2023
Lyon est une porte de l’Europe. C’est une ville super bien connectée surtout en train (TGV): deux heures de Paris, deux heures de la Côte d’Azur et très proche des frontières suisses et italiennes. Après avoir passé plus de deux mois à Lyon et avec le début des vacances universitaires, je voulais sortir de la…
Read MoreJenna O'Flynn – Allez les bleus! Nov 2023
Re-bonjour de Paris ! Je n’arrive pas à croire que je suis ici depuis presque 3 mois maintenant et que tant de choses passionnantes se sont produites. Comme je l’ai dit dans mon dernier article du mois, il se passe toujours tellement de choses dans la ville et c’est ce que j’aime le plus. Dans…
Read MoreAbbie Yallop: Seoul Family Visit – November 2023
These days in Seoul have definitely been eventful! I was excited to see the Autumn season in Seoul and enjoy the cool weather. However, the period was really short this year, so I had limited time to enjoy various outdoor activities and see the beautiful Autumn colours. I have been able to see amazing plants…
Read MoreMaisie Palmer: Les différences entre le système éducatif de la France et de l'Angleterre ! – November 2023
Bonjour à tous et à toutes ! Cela a été un mois très stressant depuis que j’ai écrit mon dernier blog ! La fin octobre était pleine d’examens pour les étudiants à Sciences Po, comme moi-même. J’avais les examens pour les sujets économiques publiques, les évaluations des politiques et l’analyse politique. Pendant cette période, j’ai…
Read MoreJoshua Winfield: A trip to Quebec City! November 2023
Ce mois, on avait une pause du semestre avec la semaine de lecture, une semaine pour se reposer un peu, et rattraper ce qu’on a étudié. Pendant cette semaine j’ai pris l’opportunité d’aller visiter la Ville du Québec avec une amie. La Ville est la capitale de la province, et elle est une de premières…
Read MoreCosmo de Bono: Three months in Taipei! November 2023
我已經主在台北近三個月了,對這兒的一切都很習慣。現在天氣涼爽多了,我也習慣了這兒的文化差異,11 月是我至今在這裡最開心的一個月。我也開始注意自己的中文水平有了真正的提升。例如我的聽力,在來台灣之前,我聽到什麼都需要在腦子裡翻譯成英文,但是現在我在課堂上或跟當地人聊天的時候,即使他們用的是生詞,我也能自動理解他們在說什麼。 因為台灣社會有很強的 “自己人 “和 “外國人 “觀念,所以一開始很難交到台灣朋友,不過隨著時間的推移,我在這裡的社交生活開始慢慢改善。學校為我安排了一個《語伴》,我可以和他一起練習中文。他是大學英語專業的學生,叫Elvis。我們每個禮拜至少見一次面,一起去吃飯。他通常會帶他的台灣朋友一起來。上次我們去了一家 “小火鍋店”,這是我第一次吃火鍋。餐廳很好,食物也很便宜!在教師以外的真實環境中使用中文,也將語言技能付諸實踐,也是一個非常好的事情。 大學會迎來一個短暫的期末假期,我打算去台灣南部旅遊,因為我還沒去過那裡。我想我會去墾丁和高雄,因為我聽說這裡的海灘和天氣都很好! I’ve been living in Taipei for nearly three months so am quite used to everything here. As the weather is now much cooler and I’m used to the cultural differences here, November has definitely been my most enjoyable month here so far. I’m also starting to…
Read MoreLucas Surgeon: Mon premier mois à Bruxelles – November 2023
Quel premier mois ! Je peux dire avec certitude qu’il n’a pas été facile. Le jour de mon arrivée, j’ai découvert que mon propriétaire louait toujours ma chambre à quelqu’un d’autre ! Et ce, bien que j’aie payé pour cette chambre qui figurait dans mon contrat depuis déjà une semaine. Il est juste de dire que…
Read MoreJenna O'Flynn: Un mois animé à Paris! October 2023
Bonjour à nouveau! Ainsi, après avoir passé deux mois ici à Paris, je m’habitue beaucoup à voir assez souvent de grands événements se dérouler dans toute la ville. C’est amusant de voir autant de choses se produire tout le temps ! C’est pourquoi j’ai pensé, dans ce rapport mensuel, vous parler de quelques événements qui se…
Read MoreLucas Evans: Le quartier de la Croix-Rousse – October 2023
Le quartier de la Croix-Rousse À Lyon, il y a deux collines, la colline qui prie et la colline qui travaille. J’habite sur les pentes de cette dernière, celle de la Croix-Rousse. La Croix-Rousse s’appelle « la colline qui travaille » parce qu’au cours du 19e siècle, le quartier appartenait à l’industrie de la soie.…
Read MoreCase Study – Jed Martin: Germany 2022-2023
Case Study – Jed Martin: Germany 2022-2023 I would like to first say a big thank you to the John Speak trust for granting me a language scholarship and allowing me to embrace life here in Germany. A year ago, I arrived in Germany after deciding to start a Bachelors degree in Physics at the…
Read MoreMaisie Palmer: La cuisine française, le musée de l’orangerie et une visite à la tour Eiffel – October 2023
Après avoir pris le temps de m’habituer à l’école pendant le mois de septembre, ce mois-ci j’ai trouvé le temps d’ explorer une des meilleures choses à Paris : la cuisine ! Mon amie et moi (voir l’image ci-jointe) avons fait la queue durant une heure, pour l’expérience d’un célèbre restaurant qui s’appelle ‘Le Relais…
Read MoreJoshua Winfield: Starting my classes, Oct 2023
Je ne peux pas croire qu’un mois vient de s’achever ! Après un mois ici à Montréal, je suis bien habitué à ma nouvelle vie et j’aime beaucoup mes cours. Ce trimestre, je suis inscrit dans une grande variété des cours, y compris un cours de la culture catalane, où l’on étudie l’histoire de la Catalogne…
Read MoreCosmo de Bono: October in Taipei – Oct 2023
中文-繁體字 時間真過得很快,我已經在台北學習了 6 個星期了!有時後我仍然覺得很難適應這爾的新日常生活,因為台灣的什麼東西都跟英國完全不一樣,但我知道這是留學經驗的重要一部分。日子一天天過去,我越來越習慣台北,也發現了這個城市的新地方。 這個月的主要進步是天氣。因為現在是秋天,所以現在的天氣比以前的舒服多了。當然跟英國天氣比,台灣的溫暖多了,但在戶外也不會覺得不舒服了。雖然刮了一個小颱風,但其實下大雨讓我想起了英國! 十月有兩個國定假日。第一個是中秋節。人們會吃很多月餅來慶祝這個節日,所以當我的中文老師把她自己做的月餅帶到課堂上的時候,我非常高興。第二個節日叫雙十節,因為是 10 月 10 日。這一天是台灣的《國慶日》,因此台北哪裡都掛著台灣國旗。 假期讓我有時間出去台北玩兒玩兒和北海岸附近旅行。我去了北投,從台北坐地鐵只需 40 分鐘,還去了這裡的日式溫泉。這非常有趣。在我看來看到日本在這裡的影響也很有趣。最近,我還去了九份古老的金礦村,也參觀了十分的瀑布。這些台北外面的小旅行讓我可以跟本地人說中文,非常有趣。因為台灣人完全沒想到我會說中文,所以我說時候,他們都感到興奮。昨天,一個麵包店的老闆免費送給我一些糕點,因為我會說中文,他非常高興! 雖然到 11 月底我才有假期,但在台北外面的短旅行讓我更珍惜台灣。 English: Time is going by very quickly and I’ve been studying in Taipei for 6 weeks now! I still find it difficult sometimes to adapt to my new life here as almost everything in Taiwan is different from England,…
Read MoreJed Martin: Das Ende meiner Semesterferien – October 2023
Moin an alle Leser, langsam kommen die Semesterferen nach ein paar erholsamen Monaten zu einem Ende. Das heißt, dass mein Unikurs jetzt wieder anfängt und die freie Zeit wird sich in Lernzeit umwandelt. Obwohl das neue Semester schon an die Tür klopfte, hatte ich es mir vorgenommen meine letzten paar Wochen Semesterferien zu genießen und gut…
Read MoreSimon Watson: Деятельность и занятия – October 2023
Well, what a busy month! Life in Astana continues, and with Russian classes every day, there’s no time for slowing down. As part of my course we have classes in Russian grammar, speaking, text analysis, essay writing and translation so the work is very intensive. My two lovely teachers and named Kira and Dina, and…
Read More