Hannah Stewart: La Celebración de Corpus Christi – Junio 2021

 

La Feria de Granada

La Feria de Granada

A principios de junio se llenaron las celebraciones del Corpus Christi, con la ciudad cada vez más animada. Las calles estaban llenas de gente disfrutando de su tiempo libre del trabajo, aprovechando esta oportunidad para cenar con amigos y relativos y deleitarse con las festividades.

The procession props on display

The procession props on display

Corpus Christi es la fiesta católica que honra la presencia del cuerpo y la sangre de Cristo. Se celebra en toda España el primer jueves después del Domingo de La Trinidad, el octavo domingo después de Pascua. La celebración se caracteriza por una magnífica procesión por las calles, pero ha sido combinada con la feria de Granada, convirtiéndola en la más famosa de todas las fiestas de Corpus en Andalucía. Después de la reconquista de la ciudad en 1492, los reyes católicos utilizaron Corpus Christi como una manera de cristianizar a los habitantes, invirtiendo grandes sumas de dinero en las festividades. Hasta el siglo XVII, el pueblo de Granada sólo celebra el día del Corpus Christi. Las celebraciones se extendieron para incluir la víspera de la ceremonia, y con el tiempo se combinaron con la feria anual, convirtiéndola en una de las fiestas más grandes del año.

The Symphony performance!

The Symphony performance!

Este año, las festividades fueron afectadas por las restricciones, con las procesiones canceladas. Sin embargo, la ciudad estaba llena de espectáculos culturales. Tuvimos la suerte de ver una maravillosa actuación de una hora de duración de una escuela de flamenco local en la Plaza Bib-Rambla, y un concierto de la Sinfónica de Granada en las escalinatas de la Catedral. Estos momentos capturaron lo especiales que son las celebraciones culturales en España, con los lugareños salir a apoyar a sus amigos y familiares, y los turistas observar con asombro. Plaza Bib-Rambla también se llenó de dibujos cómicos, otra tradición de las celebraciones del Corpus de Granada.

 

Pasamos el día de Corpus Christi en la ciudad costera de Salobreña, relajándonos antes de la avalancha de exámenes en la semana siguiente. Nos aventuramos al mar en un pedalón de colores brillantes, disfrutando del tobogán y el clima cálido, antes de una cStunning Flamenco dance!omida encantadora enRelaxing in the Med!Relaxing in the Med! un chiringuito. El viernes fuimos a la feria. Las luces de neón y una multitud de atracciones contrastaron contra el cielo mientras la gente se paseaba, disfrutando de golosinas azucaradas. A pesar de las mascarillas obligatorias y el montón de desinfectante de manos, se sentía como un retorno a algún tipo de normalidad. La celebración concluyó el sábado con un espectáculo de fuegos artificiales en los Jardines de Triunfo, en el centro de la ciudad. Fue una semana maravillosa llena de diversión, y estoy muy contenta de haber podido experimentar un festival antes de salir de Granada.

 The start of June was filled with Corpus Christi celebrations, with the city coming to life. The streets buzzed with people enjoying their time off from work, taking this opportunity to dine with friends and family and revel in the festivities. Balloon sellers and candy floss makers suddenly populated the streets, as tours of the city started up after a long interlude.
Us and our pedalo!

Us and our pedalo!

Corpus Christi is the Catholic holiday that honours the presence of the body and blood of Christ. It is celebrated throughout Spain on the first Thursday after Trinity Sunday, the eighth Sunday after Easter. The celebration is characterised by a magnificent procession through the streets, but has been combined with the ‘feria’ (fair) in Granada, making it the most famous of all Corpus festivals in Andalucía. After the conquest of the city in 1492, the Catholic Kings used Corpus Christi as a tool to Christianise the inhabitants, investing large sums of money into the festivities. Until the 17th century, the people of Granada only celebrated on the day of Corpus Christi. The celebrations extended to include the eve of the ceremony, and over time combined with the annual fair, making it one of the biggest festivals of the year.

Fireworks to end the festival

Fireworks to end the festival

This year’s festivities were dampened by restrictions, with the processions being cancelled. However, the city was filled with cultural performances. We were lucky enough to see a wonderful hour-long performance by a local flamenco school in Plaza Bib-Rambla, and a concert by the Granada Symphony on the steps of the Cathedral. These moments captured how special cultural celebrations in Spain are, with locals coming out to support their friends and family, and tourists watching on in awe. Plaza Bib-Rambla was also filled with comedic drawings, another tradition of Granada’s Corpus celebrations.

Tortilla before taking on the rides!

Tortilla before taking on the rides!

We spent the day of Corpus Christi in the beach town of Salobreña, relaxing before the onslaught of exams in the following week. We ventured out to sea on a brightly-coloured pedalo, enjoying the slide and the warm weather, before a lovely meal at a beach bar. On the Friday we went to the ‘feria’ (fair). Neon lights and a multitude of rides contrasted against the sky as people milled around, enjoying sugary treats. Despite the mandatory facemasks and the mountain of hand sanitiser, it felt like a return to some sort of normalcy. The celebration ended on the Saturday with a fireworks display at los Jardines del Triunfo in the middle of the city. It was a wonderful week filled with fun, and I am so glad I was able to experience a festival before I leave Granada.

Tagged with:
Posted in Monthly Reports