George Illingworth: Mi primer mes en Valencia – October 2019
George Illingworth,Valencia,Spain-October 2019 La verdad es que no sé por dónde debería comenzar. Ya he hecho tantas cosas, es una locura! Tras mi llegada a valencia inmediatamente empecé conocer la ciudad y darme cuenta la gran riqueza de cultura y historia que tiene esta ciudad. En la primera semana visité…
Eileen Maguire: A visit to Chiloé Island – October 2019
Una visita a la isla de Chiloé Este mes visité la isla grande de Chiloé, una isla en la costa de Chile en el Océano Pacifico. Sus pueblos originarios son los Chonos y los Huilliche (los Mapuche del sur), pero los españoles conquistaron la isla en 1567. Separada del continente…
Saher Murtaza: Living Like a Limeña: People, Places and Shifting Spaces — October 2019
Es casi primavera en Lima, el aire huele a cambios y los cielos azules se ven cada vez más. Aunque se suele asociar esta estación con inicios positivos, en términos políticos ha sido un mes turbulento en el Perú por los desacuerdos entre el Presidente y el Congreso. La situación…
“إنتي العربي بتاعك كويس قد ايه؟” |”How good is your Arabic?”: Emma Scolding, September 2019
لقد بدأت دراسة اللغة العربية – في اللهجة العامية المصرية – بنفسي في العام 2017 عبر وضع نفسي في ظروف حياتية يومية وبالاستعانة أيضًا بدروس خاصة ما زلت أخذها ثلاث مرات في الأسبوع مع معلمة مصرية. لم أكن يومًا وسط زملاء يدرسون اللغة لأقارن بيني وبينهم، ولم أجرِ اختبارات لأعرف…
Light Pollution in the Elqui Valley: Eileen Maguire, Chile – September 2019
Light Pollution in the Elqui Valley This weekend, I had the opportunity to go on a trip to La Serena in northern Chile thanks to my internship with the British Council. The flight from Santiago is 50 minutes long, and we were barely in the air before it was time…
Saher Murtaza: Living like a Limeña: First Month’s Reflections – September 2019
Antes de todo, quiero presentarme: me llamo Saher Murtaza y estudio Filología Hispánica y Gestión Empresarial en King’s College Londres. Como ya podrían haber adivinado por el título de la serie de mis reportajes mensuales, en este momento estoy en Lima, Perú. Voy a pasar un semestre haciendo un intercambio…
La costa pacífica de Colombia: Patrick Longmate, September 2019
La costa pacífica de Colombia Entre el fin de mi intensivo curso intersemestral de español y el inicio de la universidad, tenía la oportunidad de ir de viaje con algunos amigos y experimentar la diversidad de Colombia. Decidimos ir a la costa pacífica con el propósito de ver ballenas (¡una…
Joshua Binfor, Lisbon, Portugal – September 2019
I have been in Lisbon for almost three months now. Time flies when you’re having fun. As I spend more time in Lisbon my Portuguese gets better and better and I’m able to have better access to Portuguese traditions and culture. At work, my tasks continue to become more thought-provoking. Translating colloquial…
